스페인통역

페이지 정보

profile_image
작성자먹빵튜버 조회 4회 작성일 2021-06-13 23:50:48 댓글 0

본문

통번역가 108호의 이상형 “소년미 있는 남자와 꽁냥꽁냥” @로맨스 패키지 5회 20180530

로맨스패키지 5회 20180530 SBS

스페인어와 포르투갈어 통번역가로 활동하고 있다고 자신을 소개한 108호는 자신의 이상형을 소년미 있는 남자라고 밝힌다.

http://programs.sbs.co.kr/enter/romancepackage
Angelina Franco : Wow! Fala bem português e o espanhol também! Que lindo ver que outras culturas estão se interessando por outras linguas ♡
Amanda Alves : Woaa, she speaks portuguese ❤
김과니 : 아니 대박ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 힐다님!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

스페인어 통역 하면 얼마 벌까? (스페인어 통역 요율) 팩트 기반 | 현실적 정리

안녕하세요.

그간 프리랜서 스페인어 통역사로 일하면서 받은 요율을 기반으로 영상을 한번 만들어봤습니다.

조금 민감할 수 있는 주제지만 정보 전달의 목적으로 이해해주세요:)

통번역대학원을 준비하거나, 졸업 후 프리 시장에서 활동하고자 하는 분들에게 현실적인 지표가 되기를 바라며!

오늘도 영상 시청해주셔서 감사합니다☺️

(초반의 깨알 깨방정은 그러려니..봐주세요 ㅎㅎ)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
[00:00] - 시작
[00:38] - 진짜 내용 시작
[01:48] - 스페인어 통대 요율 언급
[02:54] - 출장료, 일비란?
[04:00 ] - 해외 출장 (칸쿤, 바르셀로나) 썰
[04:41] - KOICA, KF, 외교부 등 기관별 통대 요율
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
예슬ISABEL : 바쁘신분들을 위한
[00:38] - 진짜 내용 시작
[01:48] - 스페인어 통대 요율 언급
[02:54] - 출장료, 일비란?
[04:00] - 해외 출장 (칸쿤, 바르셀로나) 썰
[04:41] - KOICA, KF, 외교부 등 기관별 통대 요율

오타가 있네요
1:50 6시간=9만원 (x) 90만원 (o)
3:07 일비 30만원 (x) 10만원 (o)
유린이니 예쁘게 봐주세요....
이원재 : ㅋㅋㅋㅋ 처음 넘 인간적..!! 진짜 내가 알수 없는 세계를 설명해주시네요..! 흥미로웠어요!
Luis K : 우와 예슬님!!!! 개인적으로 너무 궁금했던 부분이라 썸네일보자마자 바로 클릭했네요~ 너무너무 상세하게 알려주셔서 감사해요!! 페이를 보니 통역 하나를 위해 투자한 많은 시간과 노력의 값까지 보상 받는 것 같아요~ 알면 알수록 정말 매력적인 직업같아요 ㅎㅎ 근데 혹시 순차통역과 동시통역의 급여도 차이가 나나요?
유익한 영상 감사합니당! (이런말 해두 되나여 중간중간 예슬님의 귀여운 모습들도 볼 수 있었던 ㅎㅎㅎㅎ)다음 영상도 너무 궁금해요,,,,!!!
Summer : 대박 진짜 유튜버같아영
Summer : 아아아아-/|~! 여기 개웃겨용

이윤진 이화여대 통역 실수 모음(feat.버벅)

#국제회의통역사 #이윤진 #이화여대 #toryburch #통번역 #번역가 #통역
#거칠마루
Au g : 영어 참 못하네 나도 호주 20년차이지만 부족하다... 하지만 내가 더 잘한다
트윈데믹 : 저 정도는 나도 하겠네
You Know : 통역사는 통역만 하면 되는건데 뭘 저렇게 목에 힘을 주지? 저 여자 전문통역사 맞음?
김현정 : 통역이라고요?? 부끄러움은 누구의 몫인가ㅜ
페기구나 : 나도 못 하지만 공감이 되네요. 국어도 겁나 못 하면, 개 무시 당하죠, 개 무시 띄어쓰기 맞나?ㅋㅋ

... 

#스페인통역

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 3,290건 1 페이지
게시물 검색
Copyright © www.mj2catholic.or.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz